濾|Filtering
濾|Filtering
濾|Filtering
2025-2026 板橋435藝術聚落進駐藝術家冬季展覽
展期:2025.12.14 – 12.23
地點:板橋435藝文特區
2025-2026 板橋435藝術聚落進駐藝術家冬季展覽
展期:2025.12.14 – 12.23
地點:板橋435藝文特區
尺寸:120cm*60cm*5cm (每件)
媒材:LED日光燈管、濾光片、壓克力、木作
尺寸:120cm*60cm*5cm (每件)
媒材:LED日光燈管、濾光片、壓克力、木作
當代照明技術已全面走向 LED 的精準演算,色溫與波長成為可被編程的數字。然而,在那個光線需被物理介質「過濾」的年代,Filter(濾光片)曾是燈光設計師手中不可或缺的調色盤。
冷冽的LED 日光燈管構建出理性、標準化的現代發光基底,台灣常民生活中熟悉的「方形垃圾紙盒」,象徵著物件失去本能的最後一種姿態,更像是被放大的像素(Pixels),彷彿是光學最後的演繹;而當現代的光穿透舊時代的介質,在三原色的秩序中,透出的不單單只是色彩,更是關於一種所謂過篩的莊嚴儀式,更試圖在技術更迭的縫隙中,拾起被遺落的媒材,重新審視光的餘溫與物質性。
當代照明技術已全面走向 LED 的精準演算,色溫與波長成為可被編程的數字。然而,在那個光線需被物理介質「過濾」的年代,Filter(濾光片)曾是燈光設計師手中不可或缺的調色盤。
冷冽的LED 日光燈管構建出理性、標準化的現代發光基底,台灣常民生活中熟悉的「方形垃圾紙盒」,象徵著物件失去本能的最後一種姿態,更像是被放大的像素(Pixels),彷彿是光學最後的演繹;而當現代的光穿透舊時代的介質,在三原色的秩序中,透出的不單單只是色彩,更是關於一種所謂過篩的莊嚴儀式,更試圖在技術更迭的縫隙中,拾起被遺落的媒材,重新審視光的餘溫與物質性。
2025-2026 Artists-in-Residence Winter Exhibition, Banqiao 435 Art Zone
Exhibition Period: 2025.12.14 – 12.23
Location: Banqiao 435 Art Zone, New Taipei City
2025-2026 Artists-in-Residence Winter Exhibition, Banqiao 435 Art Zone
Exhibition Period: 2025.12.14 – 12.23
Location: Banqiao 435 Art Zone, New Taipei City
Dimensions: 120cm*60cm*5cm (each item)
Medium: LED fluorescent tubes, color filters, acrylic, woodwork
Dimensions: 120cm*60cm*5cm (each item)
Medium: LED fluorescent tubes, color filters, acrylic, woodwork
Contemporary lighting technology has fully evolved into the precise algorithmic control of LEDs, where color temperature and wavelength become programmable digits. Yet, in an era when light required "filtering" through physical media, the color filter served as the indispensable palette in the hands of lighting designers.
Cold, stark LED tubes construct a rational, standardized foundation of modern illumination. The "square paper trash box"—a familiar sight in everyday Taiwanese life—symbolizes the final posture of an object stripped of its original utility. It resembles magnified pixels, appearing as if it were the ultimate deduction of optics. As modern light penetrates the medium of a bygone era, within the order of the three primary colors, what emerges is not merely color, but a solemn ritual of "sifting." This work attempts to retrieve discarded materials from the fissures of technological succession, re-examining the residual warmth and materiality of light.
Contemporary lighting technology has fully evolved into the precise algorithmic control of LEDs, where color temperature and wavelength become programmable digits. Yet, in an era when light required "filtering" through physical media, the color filter served as the indispensable palette in the hands of lighting designers.
Cold, stark LED tubes construct a rational, standardized foundation of modern illumination. The "square paper trash box"—a familiar sight in everyday Taiwanese life—symbolizes the final posture of an object stripped of its original utility. It resembles magnified pixels, appearing as if it were the ultimate deduction of optics. As modern light penetrates the medium of a bygone era, within the order of the three primary colors, what emerges is not merely color, but a solemn ritual of "sifting." This work attempts to retrieve discarded materials from the fissures of technological succession, re-examining the residual warmth and materiality of light.
© 2014-2026 CHUANG Chih-Heng All rights reserved.





© 2014-2026 CHUANG Chih-Heng All rights reserved.
© 2014-2026 CHUANG Chih-Heng All rights reserved.





© 2014-2026 CHUANG Chih-Heng All rights reserved.